Klaus님의 프로필Coast 2 Coast------Glück...사진블로그리스트기타 ![]() | 도움말 |
|
8월 31일 《昨日的世界》推荐 茨威格的名气很大,虽大不过狄更斯、雨果、巴尔扎克什么,但在德语文学界的地位恐怕也与之不相上下了。倘若我们认为罗曼·罗兰是当时法语文学界的执牛耳者,那么茨威格恐怕就是德语文学界的翘楚。这么评价他一点都不为过的。
在书城转悠两圈,我走近了传记的架子旁。走了两步,“昨日的世界”印入眼帘。那一刻,我的感觉是,似曾相识。是的,确实,这五个字让我感到似曾相识。我记得在什么时候,我曾经读过茨威格的生平,知道他在自杀前曾经写下了不朽巨著《昨日的世界》,尽管这是很多年前的事情,但是我一看到它们就想起来了。我毫不犹豫地取下了他们去付帐。沉甸甸的书在手中,那一刻,你觉得有一种厚重感。直到现在读完,我仍旧觉得厚重,不是由于纸张的分量,而是历史的厚重。
高中时候外教上课,曾经使得我们都看完了德语的《象棋的故事》,这是茨威格比较有名的一部中篇小说。之后,我曾经想去买《一封陌生女人的来信》等等,但是不知为何,后来都付之了了。也许是茨威格的文学和时代结合的太过紧密地缘故,没有深刻的历史背景知识,你就无法真正理解茨威格,而《昨日的世界》又特别如此。也记得高中抑或是初中的语文课本里有茨威格撰写的《托尔斯泰墓前的讲话》,具体内容已经不记得了。在本书中,我看到了他详细记录了前往俄罗斯的情景。与此同时,在《昨日的世界》中一段关于罗丹创作的文字中,我似曾相识的觉得这也曾经收录在我们的语文课本中,不是似曾相识,是那么肯定,因为那一言一字,都仿佛我曾经朗诵,是那么的熟悉。这翻译风格,是让人陶醉的。原来茨威格和我已经相识多年了。(本书的翻译水平真的是比较高的,读来流畅,毫无生涩之感)
与其说本书是一本自传或者是回忆录,不如认为本书是真实的对历史的再现,只是从一个作家的一生中的若干片断的角度来阐述的而已。茨威格作为一个一以贯之的世界主义者和和平主义者,在整部书中也充斥着这一思想。无论是对第一次还是对第二次世界大战本书,还是对普通民众以及作家群体间心理状态的分析,都是如此。茨威格在书中描述他曾经的对欧洲统一的向往和坚定信念,以及这一信念在全书末尾——其实也就是德国发动二次大战后——在他心中的彻底破产;他赞美的一个个鲜活的人物形象:罗曼·罗兰、里尔克等,无论赞美的程度高低,都是因为共同的反战和和平思维。这一世界主义的思想,不知道是否和他本身是一个犹太人的身份有关。因为从他全书充斥着的对犹太民族的分析和担忧中,我们丝毫不难发现,他有着一种与生俱来的对本民族的思考。他和别的犹太人之间的交往,无论是德意志共和国外交部长,还是弗洛伊德,都被他浓墨重彩的描绘,以及借题发挥,呼吁出他的观点。茨威格本人是一部悲剧,但是说实话,我也只是在本书的最后时刻,才看到他的悲观。由此可以看出,他曾经对于和平和大同的向往和乐观,一直这种乐观一旦真真地破碎,带给他的打击之沉重,由此也不难理解为何他在最后用自杀来了解他的辉煌的一生了。
茨威格在书中,对自己之所以成为自己,对这个时代的人之所以成为这个时代的人,他们的特点,他们的典型形象,做了深刻的剖析。在本书的前几章,他对19世界末的学校,当然是维也纳的学校,对一个没落帝制国家的民众的生活方式的描写,是方方面面的。他对维也纳的理解,我认为是十分全面的。在我并没有去过维也纳,除了有关贝多芬和莫扎特的书籍就没有别的获知途径的情况下,19世纪末20世纪初的维也纳的街头,已经在我的眼前浮现了。他所描述的维也纳的学校的阴冷,使我感到我们曾经生长的环境,与之有异曲同工之妙。我们青少年时期获取杂乱无章的有用知识的方式,和19世纪末的孩子们,也许并没有什么大的差别。青年人的求知欲以及他们对新鲜的向往和出人头地的信心,一个世纪来大概没有大的改变。他所描述的人们在面对战争危险前(一战)的一无所知和漠不关心,又使得我想到了我们如今社会上人们除了对自己个人外,对其他不好的预兆置之不理,于是使得魔鬼向切豆腐般地一步步向我们逼近。
茨威格对于专制社会的理解,是难得的新鲜素材。从这里可以看到,作为一个普通人是如何理解发生在身边的希特勒现象,以及如何面对;从这里可以看到,作为一个文化人,是如何看待布尔什维克的虚假繁荣的。这是我们任何一本的官方教科书都无法提供给我们的宝贵经验。因为我认为,这些对于专制的态度,在我们的今天,仍旧具有十分的普世价值。
茨威格具有一种对于和平和大同的向往的朴素思想。这种思想清清楚楚的体现在全书中,还有他从前的作为中。直到他不再相信和平,这种朴素思想彻底破碎为止。我们现在生活得社会比他身处的世界复杂一百倍,现在也许很少有人会再有这种朴素的对于和平的热爱。茨威格所处的年代,从一战到二战,是人类巨变的年代。科学和社会都发生了激烈的变化。人们逐渐成熟,逐渐不相信虚假的政治,逐渐地——像我们今天一样——知道了政治不是什么美好的东西,它只是一门不断妥协的艺术。茨威格常常也无法理解这些变化来得那么快,因此他总是留恋奥匈帝国战前繁荣稳定的状态。他当然无法理解,他不是从一个宏观的角度来看到一个国家的命运。但正是从一个极其微观的角度,特别是他的并不出名的早年,使得这一爿对于历史的理解变得极为稀有,任凭在谁的历史书上都无法见到的。
《昨日的世界》给我打开了一扇窗。从前,我没有在任何外国作家的文章中发现这样的文字。这本书,连同它很有气质的封面,都使得它在我家的书橱中显得那么与众不同,因为它厚重。
8월 28일 去年今日去年今日此门中,
人面桃花相映红。
人面不知何处去,
桃花依旧笑春风。
此诗似乎十分具有暧昧的气质,可是我要表达的却与此无关。我要纪念的是一桩与爱情风马牛不相及的事情,那就是,去年的今天,我军训提前结束,或者是,我配了新的眼镜,或者更加确切的说,这两件事情也都是为了这一件事情——我坐上了去香港的火车!
纪念去香港是十分值得的。不在于仅仅享受了在那里度过的整整4个月的美丽时光,其实我连从北京坐到香港的26小时的火车也都享受。感谢张忻逸同学在最后时候不负众望买到了火车票。又想起来了在登上火车的时候,我们每人几乎两个箱子给满车厢旅客带来的困扰。想起来了到了深圳,我们看到深圳火车站内“香港”两个字的兴奋,还有刚刚过境,就看到八达通的快感和刺激,简直历历在目,一丝一毫没有褪色。
选择中文大学不是一个深思熟虑,是仅有的选项,然而出于对四海为家的向往,或者是北京呆那么久的无趣,我义无反顾地选择了走。出去一阵子是对的,它让我至少在大学四年不会为没有走出去交换而感到遗憾,也许放在今天,我又有很多顾虑,不想走了。中文大学的漂亮,我已经懒得再言语。每当看到北京灰色的天空,我便不由自主地想起中大上空永远的蓝天。或是每每体验到北大之小而生活之便捷时,我又会想到在中大哪怕吃一顿饭都要爬山的日子,这也是别有一番乐趣。
在香港的四个月让我体验了许多。我体验了陌生,一个被扔入近乎完全陌生的生活环境的陌生;我体验了孤独,一种时时无人相伴的孤独;我体验了友爱,一种中秋节一同煮饭点灯笼的友爱;我体验了亲情,一种十几年未曾见的亲人的亲情;我体验了自由,一种下了课就可以在纷繁复杂大都市随意游弋的自由;我体验了成长,一种不同于在上海、在北京的待人接物的成长。我享受在香港,也忘不了香港。
去年此时,我正在火车里打盹,也许在聊天,觉得北京没有什么值得我留恋。却不曾想过,现在我在上海,却很想坐上北上的列车。我在香港的好室友步我后尘,去了荷兰交流一年,祝他交换愉快!我在北大的中大buddy已然应该回到了香港,祝她学习顺利!我对香港充满了好感,我从不掩饰。如果曾特首的三百万移民计划有出缺,我将毫不犹豫地争取加入它。
我在香港度过了多么美好的四个月的时光!竟使得我如此留恋!
8월 25일 Happy Potter 7前两天看完了《哈利波特和Deathly Hallows》,觉得不错,至少读完的感觉很好。
因为前六本看的都是中文,所以也不知道这第七本算不算最厚,反正读的过程中,觉得它还是很厚的。主要是这本书十分的复杂,曲折的程度超过了以往的任何一本。其中解释了以往的很多谜团,并且又加入新的内容,比如Hallows,尤其是Elder Wand。
印象最深的还是SNAPE,看完全书,对这个人还是充满了敬意和谜团。snape死亡的时候把他的memories流出来,然后哈利去看,但我觉得不能够让我对snape有更多地了解,除了告诉了我们惊天大秘密——snape喜欢哈利的妈妈。这里,本书再一次回到了“爱”可以战胜一切的主题。Snape对lily的爱支撑了他帮助dumbledore,而我们终于知道,其实snape加入凤凰社根本和他的信仰无关,他只是为了保护Lily的儿子——哈利。
我在怀疑,是不是JK罗林在写第一部书的时候就想好了整个七部的内容。这部里有一些唐突的内容,比如突然加入了魔仗的秘密,让我意外的就是,为什么在前几步里没有出现过夺取别人魔杖的情节,而在这部里频繁出现,如果仅仅是为了支持elder wand最后使得哈利战胜伏地魔做铺垫,就有些突然了。不过总体来说,还是成体系的,我觉得写得不错。虽然我还是觉得第四部最好。
我很少看这种东西,但是HP系列如此吸引人却是我始料未及的。
PS 文中英语是忘记了中文怎么翻译……么看过的人最好不要看本文
8월 23일 《南周评论》评论看南周必看方舟评论,每次看完都让人扼腕。
本期评论有一篇《贪官之死应让制度受惠》,紧接着它是一篇《媒体每次心动,奈何法律不动》,写得很好。简单的笔调、深刻的事实,揭露出普通人不会观察到,其实是非常明显的不合理现象。
贪官们的下台让所有人唏嘘不已,在法律人看来,中纪委办贪官整个就是不合法的现象。试问“双规”算什么程序?刑法上看大概就是非法拘禁吧?中纪委隶属于中共,中共算什么法律机构。而且,几千年过去了,最高领导人仍旧希冀于一个直接听命于自己的钦差大臣一样的机构去监查别的官员,而且一一处分,完全没有吸取近代政治文明的智慧,和中共自己的白皮书上说的都不符合。为什么不能早点建立完善官员财产公开制度呢?世界上各国都行之有效的办法是不是又要因为虚无缥缈纯粹作为借口的中国特色又被排除了呢?
另外,本次陈良宇案件后,不久之前,还出台了新的收受贿赂罪的司法解释。如果我没有理解错,是打算给陈良宇用的,这难道不是溯及既往了么?除非从轻,否则法不溯及既往,我大概没有说错的。
下面那篇文章写得就更加好了,强烈推荐大家去看。我从前一篇鄙视广电总局的文章虽然写了很多,但是对于这方面广电总局的傻逼竟没有触及,而这篇文章很好的补充了。问题就在于,我们现在的高高在上的机构还是习惯于随便出一个命令,出一个政策去教训不听话的下属机构,而不去关心程序正义。而那些被教训的机构,往往也俯首帖耳,不会去寻求法律上规定的救济。比如文中提到广电总局封你节目,理由其实根本不是法条中列举的,你作为电视台,完全可以质疑,行政复议,或者在这个个案中,可以质疑广电总局的行政主体资格。然而,那些奴才一样的机构人就是唯唯诺诺。
当然,某种程度上,这和我们目前强烈的网络力量是分不开的。我觉得,网络力量固然要观察,但更要引导。网络上一唱众和,特别是民族主义思潮还有随意批评的风气,没有事实根据,没有理性思考。有些像文化大革命。网络上可以贴大字报,随意打倒一个人,采用压倒主义,不给人申辩。试问,到底谁有资格封杀杨二车纳姆?广电总局?还是网民?谁都没有。虽然我很讨厌她,但是我记得孟德斯鸠说过:我虽然不同意你说的话,但我要捍卫你说话的权利!
规则意识薄弱,这是社会的总体状况。特别是统治阶层要有规则意识。不然就不会有和谐社会。经济适用房为什么到不了中低收入者手中?股市内幕消息为何成为公开的秘密?这都是这个问题。连温家宝也不知道遵守规则,凡事亲力亲为,让人嗟叹,我们的规则根本就是置而不用,那它们是给谁看的?我明白了,就是给国际奥委会这帮傻逼看的。
提出的那么多解决方案,都是徒劳的。
8월 19일 期待的几件事情我是多么期待这次的台风啊!
这一个月来,炎热已经把我烤焦了。如果不算是撒哈拉和中东,那么就我的经验来说,我很难想象比这个月的某些天数还要热的情景了。
于是我十分期待这次的台风,看到台风在台湾登陆的画面,我就由衷地兴奋。虽然台湾人民损失惨重,树木连根拔起,电线杆东倒西歪,可是他们毕竟降温降雨了啊。这才是最为重要的地方。如果电视里不是台湾,而是芦潮港,那么无论那个站着的记者多么的痛苦,诉说着台风的无情,我都不会给他一点点怜悯之心,我只会高兴,发自内心的笑,笑出声来。因为我热死了。
昨日吹牛大赛没有举办,颇有些失望。因为凝聚多日的吹牛素材已经慢慢积累起来的,我十分期待新一届吹牛大赛的举办。
关注私事的同时我们也要关注国计民生。CPI又往上走了,我们必须期待CPI能够降低,不然钱真是白赚了。我个人来看,城镇居民可支配收入的提高程度是否高过CPI涨幅是值得怀疑的。但是没有办法,我们国家如果非要剥削你,就好像国民党的法币一样,那么你作为散户,也是没有办法的。
韩国人质又经历了惨淡的几天。两个刚刚被放出来,剩下18个危在旦夕。塔利班宣称谈判失败,这是没有办法的。人家美国人不发声音,南韩怎么能搞定。除非北朝鲜出马恐吓塔利班或者美国。当然了,北朝鲜自己被水淹了,自顾不暇,电视上看到那一个朝鲜人民都生活在水声火热中啊,就好像几十年前的中国。不思进取的国家和政府还有领导人,连我们都不如,真是没有救了。
还有,很期待胖胖马到成功!
8월 7일 好事若干,坏事若干最近最令人发指的事情莫过于五角场的大水了,这一场大水本来是和我没有干系的,但是由于我在新东方上课,就变得和我有干系了。
一直弄不懂为什么一到四都不下雨,然后每每到了周末,就开始狂风大作了。特别是周末我上课的时候,总是暴雨倾盆,这次也不例外。 9点多下课的时候,到了复旦门口等车,站台上简直是摩肩接踵,几无站人之地。久等而车不来。特别恐怖的是复旦门口的积水,足有半米深,也不知道他们在造光华楼的时候干嘛不拿出些银子改善一下排水设施,让这国定路闻名遐迩的复旦大学也能够不要淹没在狂狂大水之中。
最近其次让人发指的事情也来自于我身边。我对地铁运营公司的怨念已经到了如火如荼的新高度。话说那天我从徐家汇回来要坐到马戏城,这是我看见屏幕上显示要两班上海火车站终点站的车后才有一列前往共富新村的。这时,来了一辆前往上海火车站的,空空如也,简直没人。看台上的人越来越多,又来了辆上海火车站的,还是没什么人,看台上也没几个人离开。这时,前往共富新村的车来了,那一个壮观啊,人潮汹涌,暗波浮现,我没有运动下肢,就这样慢慢慢慢地被抬入了地铁车厢之中,还是最后一节。进去之后,只闻到一股馊味,大概很多人都站了很久了,封闭的空间加上如潮的汗水,简直让人无法忍受。也不明白,为什么地铁运营的同志们不吸取教训,让普通的民众白白受苦呢。
昨天有王同学告知京沪航班联合定价的事情,才让我感到,这也是一桩让人发指的事情。横向联合限制竞争行为是明文禁止的。今天看了民航总局的相关解释,说是统一结算方便,故而取消7折一下机票。对这一解释,媒体已经给予了质疑,我也不赘言。实际上,不太清楚整件事情的前因后果,但从结果上来看,对于我们普通消费者,至少是把价格看的高过方便程度的学生来说,是很有影响的。本来打算这次可能飞机回去,这下肯定打消了念头,还是给铁老大吧。
最近也有一些好事情,人不能总是只看到不好的地方。我们看到新任法国总统是那么的有意思,竟然能够赤膊跳上记者的船对美国记者用法语进行痛骂,这是很有意思的事情。如果是江泽民主席,兴许还有可能,胡总似乎就有些不得想象了。如果胡总有那么一天,会更加活泼点。
最后一件好事情是,姚明结婚了。不弃糟糠之妻,始终如一的专一态度,是每个男同胞和女同胞都应该作为榜样的!
8월 5일 宿舍之变我们宿舍这一年来不是两个人,就是三个人住。然而听说就要打破平衡了,我们要来第四个人了。这第四个人何许人也?是一个香港人,嗯,第一反应,不错。但是问题就来了。
大学两年来,我们宿舍已经形成了一种极其猥琐的宿舍风气,这不仅体现在我们的日常行为中,更加体现在了我们的思想和语言上。某种程度来说,比之高中的情况有过之而无不及,这就很让人发指了。 另外,宿舍里面的风气总体来说是北方化的。表现形式如下等,不舒服处请各位容忍:洗澡间隔不等:这是由于主观和客观原因综合造成的,当然,内因决定外因;宿舍内部脏乱:这似乎完全是由主管原因造成的,本来我们的山东同学乐于打扫,可是看到另外我们两位总是邋遢度日,他也就作罢了;卧谈会话题关于国家社会的比例比较高,这是典型的北京风格;宿舍内部完全共产主义,三个人用一张澡卡等等等等。 综合分析下来,新同学入宿之后,要适应我们宿舍的风格可谓不大容易。虽然语言上,我们宿舍没有问题,开开白话普通话英语都可以交流,特别深圳同学尤擅此道,但是语言终究是文化的载体。也不知道他能否适应我们的午睡习惯,还有我们的每天12点半准时上床?最最重要的是,他是否能够和我们一起去那恶心的澡堂洗澡呢,然后两两观摩对方那美丽的胴体,这是北方澡堂的一道别致的风景线。如果这一点没有问题,那这位香港同学就会被骄傲地内地化了。 我和刘庄同学拟定了一个一周ALEX改造计划,力争在一周内把他改造成四有青年,改造成积极向上,适应我们宿舍全党员的光辉面貌的新时代社会主义好青年。但是具体内容太过猥琐,让我们积极期待9月10日的到来。
8월 2일 下雪的北京今日下午窗外雷声隆隆,横风暴雨袭来,顷刻间,花盆灰飞烟灭,卷起千堆雪。 雪,并不是那么意外的出现,至少在冬天。然而,今天在北京三环出现了雪,就不得不让人思考了。当母亲恰巧在窗外惊呼下下来的似乎不是雨滴,而是冰雹时,MSN里传来了北京下雪的消息,我很震惊。 记得在某一年的夏天,厄尔尼诺,西欧出现了百年一遇的高温,无数人被活活热死。然而这两年不见这样的新闻了,是他们不热了么?不,他们还是那么高温,只是他们也习以为常了。反观我们呢,这次夏天,我从头到现在基本都在上海,可谓是深有感触。记得我小时候,住在石库门的弄堂里,夜晚时分,众人摇起竹扇,搬出躺椅,在水门汀上,各家各户聊起家常,这就是乘风凉。孩子们在弄堂里嬉戏,也不觉得很热。后来搬到了新公房,还是经常能够不需要开空调,到楼下的花园,一起纳凉。那时候,要是超过35度就不得了了,学校是定然要放假的了。超过37度,就是大新闻了,成为茶余饭后的话题。而现在呢? 现在,恐怕大家不会下去乘凉了。纵使去乘凉,估计也热得不行,随着空调的盛行,是不是恶性循环,越来越热了,人们越来越离不开空调了。而35也不再是衡量高温的指标,超过35度,工厂也不会放假了。高温费,几百年也不会有变化,正如我们的独生子女费一样,到了十八岁,总共也就这一千多元。这个夏天,上海的连续几天的39度,已经成了新的里程碑。我们到底造了什么孽。 北京下雪了,也许很多人庆幸,可以风凉几天。然而,下雪是值得庆幸的么?上天究竟是赐予还是惩罚呢?我看更多的是后者吧。就好像前几天一位朋友在北冰洋游泳,他说,这证明了人类征服自然,但同时也是一个悲哀,北冰洋的水竟然已经温暖得可以游泳了。我觉得这是很值得思考的。天气的不同寻常是值得深深反思的和深深反省的。 我们的绿色GDP为何迟迟不出台?为何招商引资还是被认为是衡量官员政绩的最重要指标,而对违法排污的招商企业姑息纵容?在不停的对美国拒绝签署京都议定书进行抨击的时候,我们怎么不强调我们是总排放量世界第二,而总是安慰自己我们人均排放量很低?为何山西人为了GDP能够允许北京人把污染留在山西,而使得北京的减排这次达到5%,成为全国第一?这都是我不能理解的。主流理由认为我们是在发展中,要在发展中解决问题,这是没有信心的体现。难道什么问题都要变成苏州河那样的臭,才能够引起注意么?难道北京一次又一次的沙尘暴,甚至都引起了日本、韩国的志愿者们前来帮我进行绿化,也无法使得普通的民众获得启蒙?多么成功的愚民政策,植一次树就完了,可植树者谁又关心了小树苗以后的成长呢?最后留下来的那些,恐怕都是“某某领导在此植树的照片”吧。 温家宝是不错,他知道我们环境问题很严重。可是他做了什么?听其言,更要观其行,这也是他对陈水扁说的。
|
|
|